O knize: 2010 / Ryan, hrdina románu amerického spisovatele Waltera Kerna "Vzhůru do vzduchu" kvůli své povinnosti utrácí všechny své čas v letadlech. Jeho úkolem je propustit zaměstnance firem, jejichž šéfové se nechtějí tohoto nepříjemného úkolu ujmout. Rád žije mezi nebem a zemí, nemá žádné připoutanosti, žádné závazky, žádný osobní život. Sám Ryan přitom hodlá změnit práci, jakmile nasbírá milion bonusových mil u aerolinky, kterou využívá. Ale pár dní před slavnostním okamžikem se jeho život náhle změní... V roce 2009 román zfilmoval Jason Reitman („Smoking Here“, „Juno“) s Georgem Clooneym v hlavní roli. Americká Národní rada filmových kritiků označila Up in the Air za nejlepší film roku..